历代志下 16: 1-3“亚撒三十六年,以色列王巴沙上来攻击犹大,修筑拉玛不许人从犹大王亚撒那里出入。于是亚撒从耶和华殿和王宫的府库里,拿出金银来,送与住大马色的亚兰王便哈达说:你父曾与我父立约,我与你也要立约。现在我将金银送给你,求你废掉你与以色列王巴沙所立的约,使他离开我。 各位亲爱的弟兄姐妹们,当我们遇到人生的争战的时候,我们的反应是什么?以上的经文描述了一位曾倚靠神战胜古实王的百万大军的亚撒王(历下14:9-12)在他晚年的时候反而倚靠金银、倚靠人!其结局正如耶和华藉先见哈拿尼所说“你这事行得愚昧。此后,你必有争战的事。” 我们 人 生争战的事有那些?是夫妻关系吗、婆媳关系吗、同事关系吗、事业的得失吗、学业吗、产业的纠纷吗、诉讼吗、疾病的困扰吗、名誉面子问 题吗、还是教会的服事同工之间的意见不同吗?当我们遇到了这些事的时候,我们的反应是什么?神藉着亚撒王要告诉我们一件事,就是若我们也和亚撒王一样想 靠着金银或靠人来解决我们人生的争战,结局是“此后,你必有争战的事。”也就是说没完没了的争战! 什么是倚靠神呢? 倚靠神就是不靠自己的聪明:箴言3:5-6“ 你 要 专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明,在你一切所行的事上都要认定他,他必指引你的路。” 倚靠神就是不靠人:诗篇146:3-4“ 你们不要倚靠君王,不要倚靠世人,他一点不能帮助。他的气一断,就归回尘土;他所打算的,当日就消灭了。” 倚靠神就是不靠人的 话:诗篇 116:11“人都是说谎的!”传道书 7:21“ 人 所说的一切话,你不要放在心上” 倚靠神就是不靠钱财:箴言23:5“ 你岂要定睛在虚无的钱财上吗?因钱财必长翅膀,如鹰向天飞去。” 倚靠神就是不靠势力:诗篇33:16“君王不能因兵多得胜,勇士不能因力大得救。” 倚靠神就是不靠计划 : 诗篇127:1“若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力;若不是耶和华看守城池,看守的人就枉然警醒。” 倚靠神就是不靠偶像:诗篇115:4-8“他们的偶像是金的银的,是人手所造的。有口却不能言,有眼却不能看;有耳却不能听,有鼻却不能闻;有手却不能摸,有脚却不能走;有喉咙也不能出声。造他的要和他一样,凡靠他的也要如此。” 那么我们该如何倚靠神呢? 我们再来看一段经文,马可福音6:47-51“到了晚上,船在海中,耶稣独自在岸上,看见门徒因风不顺,摇橹甚苦。夜里四更天,就在海面上走,往他们那里去,意思要走过他们去。但门徒看见他在海面上走,以为是鬼怪,就喊叫起来。因为他们都看见了他,且甚惊慌。耶稣连忙对他们说:你们放心,是我,不要怕!于是到他们那里上了船,风就住了,他们心里十分惊奇。”我们人生(船)在世(海)犹如海上行船,常常顶撞神不顺服所以“风不顺”,常常靠自己所以 “ 摇橹甚苦”,耶稣从天上 ( “岸 上”)看我们看见我们因不顺服而受苦,就亲自来到世上(“就在海面上走”),但世人不认识他还“以为是鬼怪”因而甚惊慌。世人因不认识神,遇见风浪就惊慌,无法倚靠神,其实神就在我们身边。耶稣怜悯我们的无知我们的不信,便“连忙对我们说:你们放心,是我,不要怕!” 当 耶稣亲自“上了船”(耶稣住进我们的心中),奇妙的事就发生了 : “ 风就住了”---- 我们便与神和好了,平安喜乐就涌流不断地从天而来 ----正如亚撒王的儿子约沙法重新回过头来寻求神倚靠神时,“约沙法的国得享太平,因为神赐他四境平安。”(历下20:30)亲爱的弟兄姐妹们,你愿意你人生争战的事平息吗?你愿意你人生的 风浪止住吗?让我们一起求耶稣“上”我们这艘“船”,让我们单单地倚靠他,感谢赞美主,阿们。 Published at 2013-01-29 21:57:00 |
歷代志下 16: 1-3「亞撒三十六年,以色列王巴沙上來攻擊猶大,修築拉瑪不許人從猶大王亞撒那裏出入。於是亞撒從耶和華殿和王宮的府庫裏,拿出金銀來,送與住大馬色的亞蘭王便哈達說﹕你父曾與我父立約,我與你也要立約。現在我將金銀送給你,求你廢掉你與以色列王巴沙所立的約,使他離開我。」 各位親愛的弟兄姐妹們,當我們遇到人生的爭戰的時候,我們的反應是什麼?以上的經文描述了一位曾倚靠神戰勝古實王的百萬大軍的亞撒王(歷下14﹕9-12)在他晚年的時候反而倚靠金銀、倚靠人!其結局正如耶和華藉先見哈拿尼所說「你這事行得愚昧。此後,你必有爭戰的事。」 我們人生爭戰的事有那些?是夫妻關係嗎、婆媳關係嗎、同事關係嗎、事業的得失嗎、學業嗎、產業的糾紛嗎、訴訟嗎、疾病的困擾嗎、名譽面子問 題嗎、還是教會的服事同工之間的意見不同嗎?當我們遇到了這些事的時候,我們的反應是什麼?神藉著亞撒王要告訴我們一件事,就是若我們也和亞撒王一樣想 靠著金銀或靠人來解決我們人生的爭戰,結局是「此後,你必有爭戰的事。」也就是說沒完沒了的爭戰! 什麼是倚靠神呢? 倚靠神就是不靠自己的聰明﹕箴言3﹕5-6「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。」 倚靠神就是不靠人﹕詩篇146﹕3-4「你們不要倚靠君王,不要倚靠世人,他一點不能幫助。他的氣一斷,就歸回塵土;他所打算的,當日就消滅了。」 倚靠神就是不靠人的話﹕詩篇 116﹕11「人都是說謊的!」傳道書 7﹕21「人所說的一切話,你不要放在心上」 倚靠神就是不靠錢財﹕箴言23﹕5「你豈要定睛在虛無的錢財上嗎?因錢財必長翅膀,如鷹向天飛去。」 倚靠神就是不靠勢力﹕詩篇33﹕16「君王不能因兵多得勝,勇士不能因力大得救。」 倚靠神就是不靠計劃 ﹕ 詩篇127﹕1「若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。」 倚靠神就是不靠偶像﹕詩篇115﹕4-8「他們的偶像是金的銀的,是人手所造的。有口卻不能言,有眼卻不能看;有耳卻不能聽,有鼻卻不能聞;有手卻不能摸,有腳卻不能走;有喉嚨也不能出聲。造他的要和他一樣,凡靠他的也要如此。」 那麼我們該如何倚靠神呢? 我們再來看一段經文,馬可福音6﹕47-51「到了晚上,船在海中,耶穌獨自在岸上,看見門徒因風不順,搖櫓甚苦。夜裏四更天,就在海面上走,往他們那裏去,意思要走過他們去。但門徒看見他在海面上走,以為是鬼怪,就喊叫起來。因為他們都看見了他,且甚驚慌。耶穌連忙對他們說﹕你們放心,是我,不要怕!於是到他們那裏上了船,風就住了,他們心裏十分驚奇。」我們人生(船)在世(海)猶如海上行船,常常頂撞神不順服所以「風不順」,常常靠自己所以「 搖櫓甚苦」,耶穌從天上 ( 「岸 上」)看我們看見我們因不順服而受苦,就親自來到世上(「就在海面上走」),但世人不認識他還「以為是鬼怪」因 而 甚 驚慌。世人因不認識神,遇見風浪就驚慌,無法倚靠神,其實神就在我們身邊。耶穌憐憫我們的無知我們的不信,便「連忙對我們說﹕你們放心,是我,不要怕!」 當耶穌親自「上了船」(耶穌住進我們的心中),奇妙的事就發生了 ﹕ 「 風就住了」---- 我們便與神和好了,平安喜樂就湧流不斷地從天而來 ----正如亞撒王的兒子約沙法重新回過頭來尋求神倚靠神時,「約沙法的國得享太平,因為神賜他四境平安。」(歷下20﹕30)親愛的弟兄姐妹們,你願意你人生爭戰的事平息嗎?你願意你人生的 風浪止住嗎?讓我們一起求耶穌「上」我們這艘「船」,讓我們單單地倚靠他,感謝讚美主,阿們。 Published at 2013-01-31 01:35:00 |
Act 11:16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Spirit. Jhn 6:63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, [they] are spirit, and [they] are life. Published at 2013-01-27 06:37:00 |
Rom 10:10因为基督的信实使人心里相信以致于称义.使人口里承认以致于得救1 1 Rom 10:10因为... kardiva/ gaVr pisteuvetai eij" dikaiosuvnhn, stovmati deV oJmologei'tai eij" swthrivan. 和合本译作因为人心里相信、就可以称义.口里承认、就可以得救
Published at 2013-01-27 06:26:00 |
Rom 10:10因為基督的信實使人心裡相信以致於稱義.使人口裡承認以致於得救1。 1 Rom 10:10因為... kardiva/ gaVr pisteuvetai eij" dikaiosuvnhn, stovmati deV oJmologei'tai eij" swthrivan. 和合本譯作因為人心裡相信、就可以稱義.口裡承認、就可以得救
Published at 2013-01-27 05:20:00 |
Rom 10:10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.1 1 10:10 For with... Grk.: For the heart was caused [by the faith] to believe [as an evidence] unto righteousness; and the mouth was caused [by the faith] to confess [as an evidence] unto salvation. kardiva/ gaVr pisteuvetai eij" dikaiosuvnhn, stovmati deV oJmologei'tai eij" swthrivan. Published at 2013-01-27 05:09:00 |
In Genesis 15 verses 5 to 6, according to the original text (see footnote below) the LORD promised/prophesized he who the only one will believe in the LORD and become obedient unto death (his faithfulness) will become (is) thy seed. Thus in the verse Gen 15:6 "he believed in the LORD ...", the "he" is Jesus (thy seed). [Notice "thy seed" in singular not plural, thus the LORD reminds us again in Galatians 3:16 "Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.")
Gen 15:5 And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed* be. 1 15:5-6 and he said... Heb.: and he said unto him: So shall be thy seed, who believed in the LORD; and he (the LORD) counted it (his faithfulness--believing in the LORD and becoming obedient unto death) to him (thy seed) for righteousness. (/m!a$h#w+ believed is the perfect with waw consecutive which shall be attached to what precedes in close relation, that is, ;u#r+z~ thy seed.) .hq`d`x= w{L h*b#v=j=Y~w~ hw`hyB^ /m!a$h#w+ .;u#r+z~ hy\h=y] hK) w{l rm#aY{w~ Published at 2013-01-27 04:37:00 |
在创世记15章5-6节中,根据希伯来原文,神应许亚伯兰那唯一会信耶和华并且顺服以至于死的要成为'你的后裔'.神要以他(你的后裔)的信实为他(你的后裔)的义. 所以15章第6节的"他信耶和华..."的他是耶稣(你的后裔--就是指着一个人,就是基督[加拉太书3:16])(请注意:原文中"你的后裔"是单数名词 thy seed 而非复数名词 thy seeds.故此神才在加拉太书3:16再一次提醒我们"那一个后裔"不是"众后裔".) Gen 15:-6于是领他走到外边、说、你向天观看、数算众星、能数得过来么.又对他说、你的后裔将要如此、并且他要信耶和华、他也要以此为他的义。1 1 Gen 15:5-6又对他说... .hq*d`x= w{L h*b#v=j=Y~w~ hw`hyB^ /m!a$h#w+ .;u#r+z~ hy\h=y] hK) w{l rm#aY{w~ Heb.: and he said unto him: So shall be thy seed, who believed in the LORD; and he counted it to him (thy seed) for righteousness. (/m!a$h#w+ believed is the perfect with waw consecutive which shall be attached to what precedes in close relation, that is, ;u#r+z~ thy seed.) Gal 3:16所应许的原是向亚伯拉罕和他子孙[后裔]说的. 神并不是说众子孙[后裔]、指着许多人、乃是说你那一个子孙[后裔]、指着一个人、就是基督。 Published at 2013-01-27 04:37:00 |
在創世記15章5~6節中,根據希伯來原文,神應許亞伯蘭那唯一會信耶和華並且順服以至於死的要成為'你的後裔'.神要以他(你的後裔)的信實為他(你的後裔)的義. 所以15章第6節的"他信耶和華..."的他是耶穌(你的後裔--就是指著一個人,就是基督[加拉太書3:16])(請注意:原文中"你的後裔"是單數名詞thy seed而非複數名詞thy seeds.故此神才在加拉太書3:16再一次提醒我們"那一個後裔"不是"眾後裔".) Gen 15:-6於是領他走到外邊、說、你向天觀看、數算眾星、能數得過來麼.又對他說、你的後裔將要如此、並且他要信耶和華、他也要以此為他的義。1 1 Gen 15:5-6又對他說... .hq*d`x= w{L h*b#v=j=Y~w~ hw`hyB^ /m!a$h#w+ .;u#r+z~ hy\h=y] hK) w{l rm#aY{w~ Heb.: and he said unto him: So shall be thy seed, who believed in the LORD; and he counted it to him (thy seed) for righteousness. (/m!a$h#w+ believed is the perfect with waw consecutive which shall be attached to what precedes in close relation, that is, ;u#r+z~ thy seed.) Gal 3:16所應許的原是向亞伯拉罕和他子孫[後裔]說的. 神並不是說眾子孫[後裔]、指著許多人、乃是說你那一個子孫[後裔]、指著一個人、就是基督。 Published at 2013-01-27 04:36:00 |
“你们得救在乎归回安息;你们得力在乎平静安稳。”以赛亚书30:15。 创造宇宙天地的神在第七天完成了他造物的工就歇了他一切的工,安息了(创2:2)。那时神所造的尽都完美,没有罪,所以不需要律法,也没有死亡。但当亚当和夏娃犯罪之后,人终日所思想的尽都是恶(创6:5)。神要世人知道自己所想所言所做尽都是罪,就订律法,要人知罪(罗3:20, 7:7),要世人归回安息,停止自己的意念,停止自己的想法做法(赛30:15),因为“人心比万物都诡诈,坏到极处,谁能识透呢?”(耶17:9)或许有些人认为,大概这里神讲的不是一般人,而是一些罪大恶极之人,其实神指的是所有的人,请参看诗14:2-3,诗53:2-3,罗3:10-18。 神既知道人无论如何行都是陷在罪中,因为人的思想已被罪污染(罗5:12)而罪的工价就是死(罗6:23),人越是想靠自己的方法得救,越是陷入罪中,所以神不止一处地告诉我们“凡有血气的,没有一人因行律法称义”(加2:16)(罗3:20)那我们该怎么办呢?“神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。”(约3:16)神如此地爱我们,特意要他的独生爱子耶稣基督降世为人,为我们的罪付上了代价,被钉死在十字架上,死后三天,神叫他从死里复活,彰显了神的荣耀。若自己知道尚未重生得救的,当放下自己的意念(安息),向神悔改认罪,当信主耶稣基督,常常读圣经,常常祷告,并专心地等候神。当我们被圣灵重生(约 3:3-8)后,神就预备我们行善(弗2:10),直等到我们的身体被赎(罗8:23)使他的荣耀得著称赞(弗1:14)。 “凡等候他的都是有福的!”以赛亚书30:18。 Published at 2013-01-27 04:35:00 |